Original: Ai, Oboete imasu ka?
Anime: Macross
~รอย รัก เธอยังจำมันได้ไหม?~
Edit(V1.1)


เมื่อมา เผชิญความเหงาซ้ำย้ำถาโถมภายใน กลางใจช่างเจ็บปวดร้าวราน
ได้ยิน ยอดดวงใจ สั่งให้ฉันจง "รีบย้อนคืนมา"
เมื่อมา เจอเธออีกครั้งรู้ไหมฉันไม่มีใคร ใต้ความเงียบงันทรมาน
เฝ้ารอปิดตาลง ให้เธอใกล้ชิดมา หาฉันซักที


ตั้งแต่เมื่อวาน ทั้งดวงใจจมห้วงทะเลน้ำตา
แต่ใจฉันยังวอนว่า...

เธอยังจำรอยรัก เราได้ไหม? ว่าตอนไหนนะ สองเราสบตา
เธอยังจำรอยรักเราได้ไหม? ว่าตอนไหนนะสองมือนั้น เกาะกุมกัน
และครั้งแรกที่ฉันออกเดินทาง เริ่มตามฝันที่เรียกว่ารักจากคราวนั้น
I love you so.

เมื่อยาม เผชิญความเหงา นั้นฉันรู้สึก ว่าเธอกำลังมองจ้องมา
ไม่เจอยอดดวงใจ แต่กายของฉันพลันร้อนขึ้นมา
นี่คือ เวลาที่ฉันนั้นเชื่อเต็มอก เธอเองก็รักเช่นกัน
ไม่จำเป็นหรอกนะ ต้องส่งสายตา ที่แสนยาวไกล

ตั้งแต่ เมื่อวาน โลกทั้งใบได้จมทะเลน้ำตา
อยากจะร้องถามเธอว่า...

Repeat *

**ความเปลี่ยวเหงาใจ พลันมลาย หายไป
เธอ เคียงข้างกัน ฉันไม่หวั่นไหว

Repeat *

Repeat **

_________

This Lyric Tribute To Kazuhiko Katoh
ขอให้ลุงมีความสุขเช่นเดียวกับที่เคย ทำเพลงเอาไว้มากมายตอนยังอยู่นะครับ RIP

ขาดตกบกพร่องยังไง ติเตียนตามสะดวกครับ ลองร้องตามดูนะครับ

 

Realwiki Ver.

edit @ 25 Sep 2010 23:52:30 by akinis

Comment

Comment:

Tweet

เพราะมาก ๆ ค่ะ อ่านแล้วซึ้ง ,,Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#8 By Ruriko on 2012-05-05 07:20

โอย เพราะดีครับ ผมว่าท่านรุ่งกับการแต่งเพลงมาครอสนะ

เห็นเพราะ ๆหลายเพลงเลยครับ เรื่องคำไม่ตรงผมว่าคงเจอกันหมดแหละ

แบบว่าเพลงแปลงต่างภาษาแบบนี้มันมีอยู่แล้ว อาจจะต้องปรับที่เทคนิคการร้องแทน

บางทีอาจจะต้องร้องเพี้ยนคีย์บ้างเพื่อให้คำมันชัด(มั้ง)

ขอจองไว้ซักหน่อยละกัน เผื่อจะเอาไปร้องบ้าง

#7 By เตวิรัน(kairyuramon) on 2010-05-26 22:52

ขอบคุณมากครับcry
ขอรับเนื้อเพลงไปละนะครับ กำลังต้องการอยู่เลย
เพลงแห่งตำนานจริงๆ ตั้งแต่สมัยยังไม่เกิดแน่ะ confused smile

#6 By Exploit on 2010-05-18 20:44

โอเคคค เพลงนี้ริร้องนะ ร้องได้ 555
ไม่หอบแดรกเหมือนaosora กะ daimond 555

#5 By +RIETY+ on 2010-02-24 10:41

เนื้อเพลงแอบซึ้งเด๊ะ...

#4 By c h r o s on 2010-02-23 18:34

อะโฮ่ ทำลงบล็อคแบบนี้ก็ดี หาง่ายๆหน่อย
ชอบๆๆ

ขอบคุณมากๆนะคะ confused smile

#2 By LiLy* (124.122.99.165) on 2010-02-22 20:17

โอ้วเพลงนี้~~
ชอบมากเลยค่ะ

อีกประมาณ2-3เดือนว่าจะยืมเนื้อเพลงseikan hikou ไปลองร้องดูได้มิคะ

#1 By น้องยุ้ย_Eroi*2 on 2010-02-22 10:59